Doctor bonus, a 4

Doctor bonus, a 4

Text

Doctor bonus amicus Dei Andreas
ducitur ad crucem
aspiciens a longe
vidit crucem et dixit
Salve Crux
suscipe discipulum eius
qui pependit in te
magister meus Christus.
 
 

[NEV: the text is reproducted in graphic and syntactic units, as given on 1572 edition]

 

Translation

Andrew the good teacher, the friend of
God, was led to the cross, and when he
saw it afar off, he said:
God bless thee, O cross,
be welcome to the follower of Him
That hung on thee, even my Master
Christ.
 
 
[NVE: Source [RB 1908], The Roman Breviary, (tr.) John, Marquess of Bute, K. T., William Blackwood and Sons, Edimburgh and London, 1908]

 

NEV | Nueva Edición Victoria *

Musical editions

Sources